Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Alhamisi, 14 Julai 2011

Jumaa, Julai 14, 2011

 

Jumaa, Julai 14, 2011: (Mtakatifu Kateri Tekakwitha)

Yesu alisema: “Watu wangu, wakati Moses aliomba Mungu Baba jina lake, majibu ilikuwa: ‘NINAPO kuwa NIPO.’ (Mwanzo 4:14) Jina hili lilikuwa kufanya ishara ya kwamba Mungu amekuwa na uwepo tangu zamani za kabla ya uzalishaji. Hii inasemekana katika sasa kuonyesha ya kwamba uwepo wa Mungu utakuwa daima. Ni ngumu kwa binadamu kueleza au kujua Mungu kamili, hivyo maelezo haya katika jina yaliongezea watu kiasi cha kumjua Yeye. Moses alisema jina hilo kwa watu, akasonga kuongoza watu wake kutoka Misri hadi nchi ya ahadi. Nami nilitumia maneno hayo wakati Wayahudi waliniuliza ni nani. Nilisema kwamba Abraham aliinua furaha kufikia siku yangu, na hawakujali kuwa ninapenda kuona Abraham. Kisha nilisema kwao: (Yohana 8:58) ‘Ameni, ameni, nakusema kwenu, kabla ya Abraham akuwepo, NINAPO.’ Hii ilikuwa jina lilelilo tumika na Mungu Baba, lakini sisi ni wote wa Utatu Mtakatifu, hivyo nilisema ukweli. Watu walijaribu kunikamata kwa mawe wakidhani kwamba niliapokoteka. Nami ndio Mungu-mtu hakika, lakini watu wa zamani zangu hawakuwa na uhakika kuwa niye Kristo na Mungu pamoja. Leo, watu wangu wananikubali kama Mungu-mtu kwa imani, kwamba ninafahamu ya kwamba ninaitwa Kijana wa Utatu Mtakatifu.”

Kundi la Sala:

Yesu alisema: “Watu wangu, birokrasi yenu huko Washington, D.C. inawashindania biashara zenu hadi kufikia kuwa maduka mabaya yana shida ya kukaa. Tumeya Federal Drug Administration (FDA) sasa inaenda kuangamiza biashara za vitamino na mafunzo ya mimea kwa kumtaka utekelezaji wa matakwa mengi kufanya bidhaa zao ziweze kubaliwa. Ni mapenzi yao kuharibu chanja hii cha dawa na funzo za mabadiliko, kwani hiyo itasaidia biashara kubwa za madawa. Vitengo vingi vya asili vinavyoweza kuzuia magonjwa, lakini FDA inapenda tu kuweka matibabu ya daktari waliokubaliwa. Nimewahisi watu waendeleze kujaza funzo zao kabla hawapatikane.”

Yesu alisema: “Watu wangu, kwa muda mrefu utawala wa Amerika ulikuwa kuwa na nyumba mpya. Soko la makazi yenu limekuwa chini ya shida tangu bubujiko lile lililopata. Nyumba zingine zimelipa thamani ndogo kuliko deni asili. Kufuatia kushindwa kwa ajira na mapato mabaya kupelekea watu walio siwezi, bado mnayoona nyingi ya makazi yao yakapatikana. Kuwa na fedha za kupata makazi ni ngumu sana kwani benki zimekuwa hawakubali kutoa pesa. Hadi wakati wa kuongeza idadi ya nyumba zinazopatikana, tawi hili litashindania uchumi wenu. Sala kwa watu wote walio na shida za kupata makazi.”

Yesu akasema: “Watu wangu, kuna mikutano mingi ya mipaka ya deni zimefanyika baina ya Rais na Bunge yenu, lakini hakuna maana mengi ya mapatano yamepatikana. Upande mmoja hawapendi malipo mpya, na upande mwingine hawapendi badiliko kwenye huduma za kuwa na haki kama Social Security na Medicare. Benki Kuu la Federal, Wizara ya Hazina, na hatimaye wataalam wa mataraji ya bond zimeonyesha wasiwasi wao ikiwa mipaka ya deni haijazidiwika, na baadhi ya defisiti kureduka. Hata wengine wanasema kuwepo kwa uwezekano wa kukoma kutuma cheki za Social Security. Uwezo wa kupata mapatano unaongeza hatari ya America’s credit rating. Ila badiliko yafanyike haraka, kuna hatari ya default katika National Debt yenu. Omba neema kuwa mapatano yatawapa nchi yako kutoka kwa default.”

Yesu akasema: “Watu wangu, wakopesa wa America wanapiga milango ya nyumbani mwao kudai nchi yenu ianze kuongoza defisiti zake bila kuunda bond zaidi zinazotengenezwa kwa hewa. Wanamwambia Serikali yako kwamba kiwango cha faida chao kitarudiwa ikiwa credit rating yao itapungua. Ujerumani na nchi nyingine sasa zinafaidia zaidi kama bond zao zinazotengenezwa kwa hewa. Serikali ya America inapaswa kuangalia maoni hayo, au matukio mabaya yangu yatakuja kama budjeti za ufisadi. Budjeti zenu hazijawiri, basi omba neema kuwa wataalam wa sheria wanapanga badiliko zinazohitajika.”

Yesu akasema: “Watu wangu, katika jua kuna maeneo mengi yalikuwa yakipokea mvua zaidi ya kawaida. Sasa, na ukame na mvua kidogo katika miezi miwili iliyopita, mazao yenu yanashambuliwa. Ninakusihi watu kuweka vitu vyote kwa mwaka moja wa chakula ikiwa world food reserves zinaanguka hadi kwenye kiwango cha hatari. Maji pia itahitajika kutunzwa. Omba neema mvua zaidi iweze kupita katika ardhi yenu inayojanga kabla ya mazao mengine yangu yakapotea.”

Yesu akasema: “Watu wangu, kuna wasiwasi unaongeza juu ya kiwango cha 9.2% cha kuwa na ajira kwa sababu cheki za kuwa na ajira zinaishia na wafanyakazi hao wanapotea ujuzi wa kujifanya kazi bila kuchukua kazi. Program za serikali yenu za stimulus hazikuweza kutengeneza maji ya kazi kwa sababu kusababisha kazi inahitajika kuja katika sehemu binafsi. Na kupunguka kwa program za serikali, Serikali zetu za federal na za jimbo zinakuwa hakuna watu. Omba neema wasiwasi wenu waweze kutolewa ili kampuni zenu zawape ajira zaidi.”

Yesu akasema: “Watu wangu, nyinyi mnapendelea kwangu kwa haja yote ya maisha yenu, iwapo ni kazi, chakula au kulipa bilioni zenu. Watu zaidi wanakuja kwangu na ombi la dua ambalo ni ishara ya familia mengine zinazoshughulikia matatizo ya fedha tu kuishi na kujenga mipaka yao. Baadhi wanafanya kazi nyingi za muda wa chini kwa sababu ajira zisizokuwa zaidi hazikuwepo. Endelea kuchukua hatua nzuri kwani maisha hayo yanaendelea kubadilika katika Era ya Amani yangu. Omba neema ya ulinzi wangu kama mtaweza kuwa salama katika refuges zangu.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza