ಗುರುವಾರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17, 2015
ಸಂತೋಷದ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮದ ಚಿನ್ನದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಮೈ ಕಿರೀಟದಲ್ಲಿ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರೆ.
ನನ್ನುಳ್ಳ ಲಜ್ ಡಿ ಮಾರಿಯಾ ಅವರಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಮದರ ಮಕ್ಕಳು,
ಪ್ರಿಲೋಚಿತ ಪ್ರೇಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಮೈ ಕಿರೀಟದಲ್ಲಿ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರೆ.
ನಿಮ್ಮಲ್ಲೊಬ್ಬರಾದವನು ಪಾವಿತ್ರ್ಯದ ಮೂರುಪേരಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಬಳಿ ಬರುವವರನ್ನು ಮೈ ಹೃದಯವು ಸತತವಾಗಿ ಆಲಿಂಗಿಸುತ್ತಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಪುತ್ರನು ತನ್ನ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವರು ಕೆಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕು, ನಷ್ಟವಾಗಬಾರದು ಎಂದು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಮದರ ಮಕ್ಕಳು, ನೀವು ಕಾಣುವ ಎಲ್ಲರೂ ಸತ್ಯವೇ ಅಲ್ಲ; ಭಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡದೆ, ಬರುವ ಮತ್ತು ಜನರು ಅನುಭವಿಸುವ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಿಲೋಚಿತ ಮಕ್ಕಳು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೂರೊಪ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು; ಭೀಕರವಾದ ದಾಳಿ, ನಂಬಿಕೆ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ದೇವನ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಈ ನೆಲವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರದಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ವಭಾವವು ತನ್ನ ತತ್ತ್ವಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಈ ಖಂಡದಲ್ಲಿ ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪೌಷ್ಟಿಕತೆಯ ಕೊರತೆ ಉಂಟಾಗುವುದು: ಫಲವಂತ ಯೂರೊಪ್; ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮನುಷ್ಯನ ಹೃದಯವು ಕಠಿಣವಾಗಿದ್ದಂತೆ, ಮಾನವರು ಆಹಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಪೇನ್‌ನ ದರಿದ್ರ ಮಕ್ಕಳು ದೇವನ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಭೂಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಹಿಂಸೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಯೂರೊಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ. ಇಟಾಲಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ನೆನೆದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿರೋಧಿಸುವವರ ನೋವು ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆ. ರಕ್ತವು ಅವರ ಸಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹವಾಗುವುದು.
ನನ್ನ ಕ್ಯಾನರಿ ಜನರು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ; ಸಹೋದರನು ಸಹೋದರನ ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದು ನಿಂತಾನೆ.
ಮನುಷ್ಯದ ಅಹಂಕಾರ, ನಿರೀಶ್ವರತೆಯೊಂದಿಗೆ ರಗ ಮತ್ತು ಗರ್ವವು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಹಸಿವಿನ ರಾತ್ರಿಗಳು ಕೂಗುವ ಕರಳುಗಳ ದುಃಖದ ನೆರಳುಗಳಾಗುತ್ತವೆ.
ಪ್ರಿಲೋಚಿತ ಮಕ್ಕಳು, ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ; ನಂತರ ನೀವು ಶಿಕ್ಷೆ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ರಾಸ್ ಉರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿರುವುದು.
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಮಯ ಬಂದಂತೆ, ಅದಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆ ನೀವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಧುಮುಕುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ… ಅದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಜನರು ನಮ್ಮ ಪುತ್ರನ ಬಳಿ ಹರಿದುಬರುತ್ತಾರೆ?
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿಂದ ಬರುವ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಮಾನವತೆಯು ಚಿಂತಿತವಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ, ಭಯಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ…ಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಂಬುವುದೇ ಇಲ್ಲ.
ಎನ್ನೆಲ್ಲಾ ದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ! ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಂದುವವರೆಗೂ ಕೇಳಲಾರೆ.
ಮಕ್ಕಳು, ದೇವರು ದೇವರಾದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ ಅವನ ಪುತ್ರನೆಂದು ಮರೆಯಬೇಡಿ; ನನ್ನ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರಾತ್ರಿ ಬರುವ ಮೊದಲು ತಿರಸ್ಕರಿಸದೆ ನೋಡು.
ಎನ್‌ಮಕ್ಕಳು, ಧನದಿಂದ ಜೀವಿಸುವವರು ದುರ್ಮಾನವಾಗುತ್ತಾರೆ; ಧನು ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಗಿತದಂತೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾ ಕಡಿಮೆ ಆಶೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.
ಕೆಲವು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ವಿಧಿಸುವರು, ಆದರೆ ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಏಕೈಕ ವಿನಿಮಯವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದೇ ವಿಶ್ವದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಎನ್‌ಮಕ್ಕಳು, ಮಾನವರ ಮೇಲೆ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳಿವೆ; ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ; ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಮೆರಿಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿರಿ; ಸ್ವಭಾವವು ಅದನ್ನು ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ… ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ಅದು ಪೀಡಿತವಾಗುವುದು.
ಪ್ರಿಲ್‌ಮಾಡು; ಕಂಪಿಸುವ ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸಲ್ಪಡುವುದು.
ಪರಾಗ್ವೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ.
ಎನ್‌ಮಕ್ಕಳು, ದೇವರು ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ತಿರಸ್ಕೃತವಾಗುವವರೆಗೆ ಆಲೋಚಿಸದೆ ಇರುತ್ತಾರೆ.
ಮಕ್ಕಳು, ನೀವು ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ; ಮರಣದ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ.
ಎನ್‌ಮಕ್ಕಳು, ನಿನ್ನ ಪುತ್ರನ ಮಹಾನ್ ದಯೆಯನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ; ಅದಕ್ಕೆ ಬರಿರಿ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ.
ಈ ಮಗುವೆ,
ಇಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ದಯೆಯಿದೆ! ಯುದ್ಧವು ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು — ಅದರೊಂದಿಗೆ — ನನ್ನ ಪುತ್ರನು ವಾತಾವರಣೀಯ ಘಟನೆಗಳು ಹಾಗೂ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈದಲ್ಲಿ ನಡೆಸುವ ಘಟನೆಯಿಂದ ಮಾನವರ ನಾಶವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿರಿ. ಕರಾವಳಿಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಹದ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯು ಅದೇ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಕ್ಕಳು, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ; ಚೀನಾ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸಂಧಿಗಳು ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತವೆ; ಕೆಲವು ಮಾನವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು; ಇತರವುಗಳು ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲವೂ ದ್ರೋಹದೊಂದಿಗೆ ನಂಬಿಕೆಗಳಾಗುತ್ತದೆ.
“ಈಶ್ವರ, ಈಶ್ವರ!” ಎಂದು ಹೇಳುವವರಾಗಿರಬೇಡಿ[54] ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ತಿಳಿಯದೆ. ಅವನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವವನೆಂದು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ; ಅವನೇ ಮಾನವರ ಪಾಲಿಗೆ ರಕ್ಷಕ, ಅವನ ಮುಂದೆ “ಎಲ್ಲಾ ಗೋಳಿಗಳೂ ವಿನಮ್ರವಾಗಬೇಕು.”[55] ಅವನು ಇರುವ ಯುಕಾರಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿ; ಮಕ್ಕಳು ಒಂದೇ ಜನರಾಗಿ ಏಕೀಕರಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.
ಮಗನವರಿಗೆ ಜಯವು ಬರುತ್ತದೆ, ಅವರ ಭಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರೀತಿಗಾಗೂ ಮತ್ತು ಅವರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವವರಿಂದಲೂ. ನೀವು ಈ ಲೋಕದವರು ಅಲ್ಲವೆಂದು ಮನೆಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ; ಸಾಂಪ್ರಿಲಿಕವಾದುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯುಳ್ಳ ಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಯು ಮಗನನ್ನೆಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ದುರ್ಮಾಂಸಿಗಳ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದಾಗ ಅವನೇ ನಿಂದನೆ ಮಾಡುವವನಾದಾನೆಂದು ಮರೆಯಬೇಡಿ. ತಿಳಿಯಿರಿ, ಮಕ್ಕಳು, ಮಗು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕರೂಣೆ; ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಿರ್ದ್ವಂದ್ವರಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ.
“ದುಗ್ಧ ಹಾಗೂ ಮಧುವಿನ ಭೂಪ್ರದೆಶ”[56] ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ...
ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಬರುವ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ; ಸಹೋದರರುಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೋಟ ಮಾಡಿರಿ, ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿವೆ.
ಪಾಪವು ದುರ್ಮಾಂಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಕಂಡಿಲ್ಲದೆ ಅದು ಮೋಸಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನೀತಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ.
ನನ್ನ ಶುದ್ಧವಾದ ಹೃದಯದ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು, ಈ ಕ್ಷಣವು ಮಧ್ಯಮವಾಗಿರುವ ಕಾಲವಲ್ಲ.
ಮಗು ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸ ಕಡಿಮೆ ಆಗಬಾರದು. ಮಗನ ಆಶೀರ್ವಾದವು ಅವನು ಹೋಗುವವರೊಂದಿಗೆ, ಕಾಂಟುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದವರು ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರೂಸ್ನೊಡನೆ ನಡೆಯುವುದರಿಂದಲೇ ಅವರಿಗೆ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಹೋದರರು ಜೊತೆಗೆ, ಸತತವಾಗಿ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತಿರುವವರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈ ಕಾಲವನ್ನು ವೆಚ್ಚವಾಗಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳುವವರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಪಾಪವು ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಗನಲ್ಲದುದರಿಂದ ವಿಚಲಿತಗೊಳಿಸಲು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ; ಇದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನೀವಿರಿ ಮತ್ತು ಪಾಪದಿಂದ ದೂರವಾಗಿರಿ.
ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ; ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಮಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.
ನನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಹೃದಯದಿಂದ, ಸಾಕ್ರಮೆಂಟ್ಸ್‌ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದ ವೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಭಕ್ತಿ ಸೂಚಿಸಿರಿ.
ಪ್ರಿಲೋಬ್ಡ್‌ಗಳು, ಈ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ:
† ಪವಿತ್ರ ರೊಸರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡು,
† ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಶ್ರಮವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿರಿ,
† ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಕ್ಕೆ ಜೀವನದ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲೇ ಬೆಳೆದುಕೊಳ್ಳು,
† ನೀವು ತನ್ನ ಸಹೋದರರಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿರಿ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ತಿಳಿಸಿರಿ,
† ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇರು; ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಬದುಕಿನಿಂದ ದೂರವಿರುವಂತೆ ಚಲಿಸಿ.
ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು, ನೀವು ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ
ಒಳ್ಳೆಗಾಗಿ — ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದಾಗ ಅರಿಯುತ್ತಾ, ವೇಗವಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮಾಡಿ — ನಾನು ಭರವಸೆಯೊಡ್ಡಿದ್ದೇನೆ
ಎಲ್ಲರೂ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮುಂದೆ ಬರುವಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ; ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವರಿಗಾಗಿ ನನಗೆ ತ್ಯಜಿಸಿದಾಗ, ಪವಿತ್ರ ದೇವದೂತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಳುಹಿಸುವ ಭ್ರಮೆಯೊಡ್ಡಿದ್ದೇನೆ
ಒಳ್ಳೆಗಾಗಿ — ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದಾಗ ಅರಿಯುತ್ತಾ, ವೇಗವಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮಾಡಿ; ನೀವು ಮುಂದೆ ಬರುವಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನು ಪವಿತ್ರ ಹೃದಯದಿಂದ, ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿರಿ; ಪ್ರತಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಭ್ರಮೆಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರಿ ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಮಾಡಿರಿ.
ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು, ಮಾನವರು ತೊರೆದಂತೆ ಅನುಭವಿಸುವರು; ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನು ಪ್ರತಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿರಿ. ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುವಂತಾಗಿರಿ. ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವರು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಗಳನ್ನು, ಆದೇಶಗಳನ್ನು, ನನಗೆ ಜೀವಿತದ ಉತ್ತಮತೆಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಮರೆಯಬೇಡಿ.
ಉಂಟಾದಾಗ ನೀವು ತುಂಬಾ ಹಸಿವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದವು ನೀರಿನಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮಿಗೆ ಚಳಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದವು ಉಷ್ಣತೆಯಂತಿರುತ್ತದೆ.
ಅಂಧಕಾರ ಬಂದಾಗ, ನನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದವು ದೀಪದಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನೀವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಾರಿಯಮ್ಮ.
ಪವಿತ್ರವಾದ ಮೇರಿಯೇ, ಪಾಪರಹಿತವಾಗಿ ಜನಿಸಿದವರು.
ಪವಿತ್ರವಾದ ಮೇರಿಯೇ, पापरहിതವಾಗಿ ജനಿಸಿದವರು.
పవిత్రమైన మేరీయే, పాపరహితంగా జన్మించిన వారు.