پیام‌هایی به کودکان تجدید، ایالات متحده آمریکا

 

۲۰۱۸ دسامبر ۹, یکشنبه

چاپل تقدیر

 

سلام، عیسی که در مقدس‌ترین قدس‌الاوقات مذبح حاضر هستید. خوب است که با شما، خداوند، اینجا باشم. از میسا و کمونیون مقدس و جشن بی‌عیب زادهٔ دیروز تشکر می‌کنم. خدای من، متشکرم برای کمک به مطالعاتم، برای دادن روشنایی در مورد آنچه باید انجام دهم. از راهنمایتان، خداوند، سپاسگزار هستم. ستایش شما را، خداوند، بر فراز مهربانیت، رحمت و عشقتان می‌کنم. شما عشقید، خدای من. شما رحمت و حقیقتید. عیسی، به قدرت نامت ایمان دارم. در نامت برای (نام پنهان شده) که بسیار بیمار است دعا می‌کنم. او را کمک کن، عیسی تا باور کند. او را کمک کن، عیسی. او را شفا ده، خداوند و همه نعمتهای روحانی که نیاز دارد بهش بده. عیسی، همچنین برای (نام پنهان شده) دعا می‌کنم. در نامت مقدس و با خونِ قیمتی‌ات او را شفا ده. او بسیار بیمار است، خدای من اما اگر فقط کلمه‌ای بگویید، (نام‌های پنهان شده) شفا خواهد یافت. عیسی، نیاز به شفا دارم نیز. لطفاً یک دل مهربانی بدهد. نعمتهای عشق قهرمانانه را بهمن ده، خداوند. باید تا کنون بیشتر محبت‌بخش بودم، عیسی اما هنوز بسیار ناقص هستم. من رو شفا ده، خدای من. کمک کنید که در عشقی بیش‌تر سخاوتمند و قربانی‌وار باشم. مرا یاری کن، عیسی تا شکایت نکنم. به هر حال، بسیاری از نعمتهای فراوان دارم و عشقت را که آن را ندارم اما برایش بسیار سپاسگزار هستم. تشکر می‌کنم، خداوند. لطفاً کسانی که از ایمان دور شده‌اند دوباره خانه برگردانید. کسانی که خارج از ایمان هستند را به خانواده‌ات، خدای من، بیاورید. خواهم همه مردم نیک‌خواه در این عید میلاد مسیح تبدیل شوند تا بتوانیم شما، خداوند و پروردگار ما، صبح کریسمس را با احترام پذیرفتیم. دوست دارم تو، عیسی، نجات‌دهنده‌ام، محبوبِ من. دل‌م را به آتش عشق پاک برایت بدل کن.

«فرزندم، فرزندی که همه فرزندان من هستید، اکنون دل‌هایتان را آماده کنید. دل‌هایتان را برای آمدن من در زمان کریسمس آماده کنید. دل‌هاتان را همانند آنگونه که فرشتگان پستانداران را برای شب کریسمس آماده کردند آماده کنید. آنها با آواز خواندن «آللیلویا» و «گلاوریا»، به تولد من اعلام می‌کردند. پستانداران فکر نمی喫ید که فرشتگانی ظاهر شوند یا اینکه از آن‌ها احترام زیادی داشته باشند، بنابراین انتظار نداشتند اولین پرستانده‌کنندگان خداوندی باشن که بر زمین فرستاده شده‌است. اما دل‌های باز داشتند و در برابر فرشتگان و اعلامیه‌شان تعجب کردند. «گلاوریا»های آنها آسمان را با موسیقی عظیم‌الجثه‌ای پر کرد، چنان‌که صدای آمدن مسیح بسیار شیرین بود و کلماتی بودند که همه یهودیان خوب می‌خواستند بشنوند. به مدت طولانی یهودیان منتظر مسیح‌شان بودند، اما پستانداران فقیر در خویشتن‌داری خود نمی喫یدند چگونه شاهد چنین صحنه‌ای عظیم‌الجثه باشند. با این حال، وقتی فهمیده‌بودند که پستاندارهای فقیر هستند و هیچ هدیه‌ای برای آوردن ندارن، به نیازهایم فکر کردند. مانند والدین خوب، در مورد آنکه من چگونه ناامیدانه روی یک مانیجر خوابیده‌ام فکر می‌کردند؛ بنابراین نرمی و پشمی گرم را آورده‌بودند تا مرا گرم نگه دارند و بر روی آن روی مانیجر بخوابم. شیر برای نوشیدن من آوردند تا شیر مادرم به‌دست آید و یک گوسفندی، اولاد نخست‌زاده‌ای را برای پدر و مادرم آوردند. فقیر بودند اما بهترین چیزهایی که داشتند آورده‌بودند. دل‌های محبت‌آمیز و خویشتن‌دارانه‌ای آورده‌بودند. پستانداران جوان دل‌هایی پاک داشتند و همه به پرستاندن من، مسیحی منتظرشده آمدند. تصور کنید چقدر تعجب کردند وقتی فهمیدند که فقط متولد شده‌ام و انتخاب شدند اولین کسانی باشن که مرا پرستند و تحسین کنند. این پیام برای تمام دنیا بود، آن زمان و اکنون که من به‌خاطر پستانداران، فقیران، خویشتن‌دارانه‌ها آمده‌ام، نه برای غریبان و غرورمندها. اگرچه همه را محبت می‌کنم، اما غنیانی دشواری بیشتری در محبت کردن و قبول کردن مرا دارند. خاصه غنیانی که غرورآلود هستند. آنها دشوارتر به پرستاندن خداوند حقیقی دست پیدا می‌کنند چون بسیاری از بت‌های کاذب ساخته‌اند. پستانداران نیز بسیار احترامی را برای مادرم مبارک و یوسف مقدس نشان دادند. وقتی فهمیدند پسرخدا در چنین شرایطی فقیر متولد شده‌است، سوال کردند چه کاری می‌توانند بکنن تا کمک کنند. مریم و یوسف به پستاندارانی که دل‌های پاک داشتند و از محبت پر بودند نگاه پایین نمی喫یدند. تعجب کرده‌بودند وقتی پستانداران فرشتگان را، آواز خواندن‌شان، اعلام کردن تولد من و چگونه مرا بیابن روایت می‌کردند. چه شب مقدس و مقدسی بود این! چقدر زیبایی و پاکی پدرم مادرم داشتند. بسیار محبت، زیبائی و صلح وجود داشت به‌خاطر عشق عمیقی که برای خداوند داشتند و آمادگی‌شان در خدمت کردن مرا و انجام خواسته‌ی پدر. اوو چه زیبا هستند روح‌های خویشتن‌دارانه‌ای که خدا را می‌محبتند، آن‌ها را «پدر» صدا زده‌اند، پرستندش، تحسین کرده‌اند و بزرگوارشان کردند اما همچنین خداوندی را دوست نامیدند. به‌خاطر داشته‌باشید فرزندانم که در ساده‌گویی و جدا شدن از چیزهای مادی خوشحالی عمیقی وجود دارد. پستانداران حتی با آنکه فقیر بودند، هدیه‌های فکرمندانه‌ای و عملی آورده‌بودند. حتی مجوس نیز با هدایایی مانند طلا، کنده‌کار و مر به کارهایی که مفید بودند آوردند. همانگونه که خداوند پدر برای من فراهم کرد، او هم برای هر یک از شما در نیازتان خواهد کرد. او این را مستقیماً می‌کند و همچنین توسط کسانی که خدا را محبت کرده‌اند و خدمتش می‌کنند. از یکدیگر مراقبت کنید، فرزندان من و وقتی که سخاوت دارید، خداوند را تقلید می‌کنید، پدرتان که هیچ چیز از شما پنهان نمی喚ده است، حتی به حدی که خانه‌اش با شما تقسیم خواهد شد روزی که آماده باشید تا به او برسید. در زندگی چیزی نیست که ما از شما پنهان کنیم. ممکن است پرسش کنید پس چرا کسانی هستند که فقیرند؟ این فقط زیرا جهان عشق ندارد. برای همه کافیست، اما بسیاری از آن‌ها که توسط رحمت خداوند غنی شده‌اند، اموال خود را با نیازمندها تقسیم نمی喚ده اند. به سختی برادران و خواهران شما در نیازمندی نگاه کنید چون فکر می‌کنید آنها مانند شما کار نکرده باشند یا اینکه کمتر ارزش دارند. ممکن است بیشتر از شما ارزش داشته باشند، فرزندان من. فقیرانی که همراهت دارید تا برایتان درس سخاوت بگویند. اگر تقسیم نمی喚ده باشید، به من گناه نکنید که آن‌ها فقیر هستند. آنها روحانیاً مبارک اند و بسیاری از آنان در آسمان جایگاه بالایی خواهند داشت زیرا دلشان پاک است. حتی با اینکه هیچ چیز ندارند، یکدیگر را یاری می‌رساند. اما شما که همه چیزی دارید، کسی را نمی喚ده یاری کنید. دیدی، فرزندان من؟ چوپانیان فقیر بودند و هنوز خداوند آن‌ها را برگزید تا فرشتگان اعلام کننده تولدم را ببینند. آنها برای اولین بار به مراقبت از من آمدند، نخستین کسانی بودند که من رو عبادت کردند. علاوه بر مریم و یوسف، آنان نخستین مسیحیان بودند زیرا قبل از دیدن من ایمان داشتند. با فقرشان هدایایی آوردند تا من راحت باشم. من برای همه مردم آمده‌ام ولی اغلب فقط فقیران حقیقی عشق می‌کنند و دلهایشان را به سخاوت باز می‌گذارند. مانند چوپانیان باشید، فرزندان من. مثل فریسیون‌ها که معمولاً فقرا را محکوم می‌کردند نباشید. از قلب خشنود باشید و با عشقتان و هدایایی که من برایتان داده‌ام سخاوتمند باشید. به یاد داشته باشید اگر من شما رو برکت نداده بودم، اموالی ندارید. همه چیز خوب از خداوند است. با دیگران تقسیم کنید و لطف پدر را با رحمت و سخاوت نسبت به کسانی که کمتر شانس دارند بازگرداند. هر کسی در نیازمندی عشق، فرزندان من فقیرست. این فقط آن‌هایی نیستند که در فقر زندگی می‌کنند بلکه آن‌ها هستند که تنهایی اند، آن‌ها که از دست دادن محبوبانشان سوگووارند، آن‌ها که بیمارند، آن‌ها که کمبود عشقی دارند یا دل سخت‌اند. همه آنها به عشق خداوند نیاز دارن و این عشق را هنگامی پیدا خواهند کرد که قلبتان رو باز کنید و عشقت من رو بدهید. دعا کنید تا بدانید چه کاری می‌خواهم از شما برای پادشاهی، فرزندان من. اولاً اجازه دهید من دوباره در دلهایت زاده شوم. مانند چوپانیان مرا پذیرفته باشید. مرا عبادت کنید. مرا احترام بگذارید. سپس مثل چوپانیان پرسید: «ما چه کاری می‌توانیم برای مسیحمان کنیم؟ ما چه کاری می‌توانیم کرد تا او را آرام و به او نشان دهیم که منش دوست داریم؟» این سؤال رو از خودتان، فرزندان نور پرسید. این سؤال رو از من بپرسید و روح قدوس مرا روشن خواهد کرد. سپس با خشنودی دل تان از من بخواهید که به شما بیاموزد چگونه دیگران را عشق کنید. برایشان دعا کنید. تسبیح مقدس را برای صلح در جهان و آرامش قلب بشران دعا کنید. دعا کنید، فرزندان من، اما عمل هم بکنید. باید عشقتان رو عملی کنید تا خدمتکار دیگری باشید و بدین طریق به خداوندتان که همه چیز خوبی را به فرزندانش می‌دهد شکرگزاری نشان دهید. دِلتان را باز کنید، فرزندان من تا زمانی که می‌آیم شما مرا استقبال و دعوت به خانه‌های خودتان کنید. من برای زندگی با شماتن در هر قداس می‌آم اما بسیاری از نعمتهای من و سکونتگاه من رد کرده‌اند. شما مانند کسی هستید که درب را باز می‌کنید ولی مرا دعوت نمی�برد تا بمانیم. پشتتان رو به ما می‌گردانید و دور می‌شوید چون ناخواسته‌اید جای خواب و غذا برای من فراهم کنید. خودتانتن با من در اتحاد مقدس ارتباط برقرار کرده‌اید اما مرا سرد و بی‌پوشش رها کردی، بدون هیچ غذایی که بخورم یا کسی که مرا دوست دارد تا شما در گرمای خانه‌های را که برای شماتان آماده‌کردم خوابید.

اینچنین است که منرا می‌دارید، نجات‌دهنده‌ی خودتان که زندگی‌اش را بر روی صلیب به خاطر شما داد. اینچنین است که مرا در زمانی که همسایگان تان را قضاوت کنید یا بی‌خدا و با نفرت به سرگردان‌ها نگاه می‌کنید. یاد بگیرید، من هستم، فرزندان نور. همسایه‌ی خودتان را دوست داشته باشید که بر روی گوشه ایستاده‌است بدون هیچ چیز جز لباس‌هایی که بر تن دارد همانند اینکه مرا دوست دارید زیرا اینک من با فقیرها یک‌جاست. آنچه به کمترین‌ها می‌کنید، به من می‌کنید. دل‌های تان را باز کنید، فرزندان من. از نعمت نجات‌یابنده تبدیل شوید و زندگی‌شما را تغییر دهید. برای من، عیسی، زنده باشید همانند اینکه من برای شما زنده‌ام.”

سپاسگزارم، عیسی! اوه، عیسی گناهکار هستم که فقیران را خدمت نکردم. مرا تغییر ده، خداوند. دل پاکی به من بده، عیسی. دل‌من رو طهارت بده، عیسی. نعمتهای عشق و رحمت برای من بده.

“فرزندت، با تو هستم و کمک می‌کنم تا در عشق و رحمت رشد کنی. قلب خود را باز نگهدار، فرزندت و از حضور مرا در این فصل آدونتم مطلع باشی. خواهید دید که من کار می‌کنم، فرزندت. سپاسگزارم برای آمدن به همراهی‌ام امروز. می‌دانستم ترجیح می‌دادی در خانه بمانی. انرژی تازه‌ای به تو خواهم داد تا همه کاری را انجام دهی که باید کرد، گوسفند کوچک من. ما با هم راه می‌روم، تو و من. یاد داشته باشید هرچیزی را به مرا آورده باشید، فرزندت و کمک خواهم کرد. عشق باش. رحمت باش. شادی باش. تمام آنچه را که در تعهدشما آوردی بخش خواهم داد و روشنایی تازه‌ای برای شما فراهم می‌کنم، فرزندت درباره‌ی آنچه باید انجام دهید و آنچه مرا دعوت کرده‌ام تا به خاطر من بکنید. بر من اعتماد داشته باشید، فرزندت. همه چیز خوب خواهد شد. در خانواده‌شما و در محله‌اشما کار دارم. ترسیدن بلکه با اطمینان از من برخوردار باشید. من عیسی هستم. تو را دوست دارم. با سلامتی برو. شما را به نام پدرم، به نام مرا و به نام روح‌القدس مقدست می‌بخشم.

سپاسگزارم، خداوند و خدای من. ستایششما و سپاسگزاری‌ام. تو را دوست دارم! آمین!

منبع: ➥ www.childrenoftherenewal.com

متن این وب‌سایت به طور خودکار ترجمه شده است. از هرگونه خطا پوزش می‌طلبیم و لطفاً به ترجمه انگلیسی مراجعه کنید