রবিবার, ২৯ জানুয়ারী, ২০১৭
পৃথিবীর শাসক ও বাসিন্দাদের সহায়তা করার মেরি জগৎব্যাপী আবেদন।
মা মানবজাতির মাতৃকা এবং সার্বজনীন রাণী হিসেবে আপনাদের পৃথিবীর বাসিন্দারা ও এই বিশ্বের রাজাদের কাছে আবেদন করছি, আরো ন্যাচুরাল রিসোর্সগুলি খরচ না করে আইনে পরিণত করতে যাতে প্ল্যানেটটির জীবনের জন্য উপকারী হয়!

ছোটদের, আমার প্রভুর শান্তি তোমাদের সাথে থাকুক এবং আমার মাতৃত্বীয় রক্ষা সর্বদাই তোমাদের সঙ্গে থাকে।
মেরু বন্দী, জলটি ইকোসিস্টেমের দূর্যোগজনিত নিরাপত্তাহীনতার কারণে শোষণ হচ্ছে; অপারগতা ও ঘাটতির দিনগুলি আসছে; অনেক দেশের বাসিন্দারা ক্ষুদ্রতা এবং পিপাসায় মরে যাবে। তোমাদের প্রাকৃতিক সম্পদকে খরচ না করে, আরো জল নষ্ট করবে না কারণ নদী অববাহিকা শুকিয়ে যায় এবং জলের উৎসগুলি কমে আসছে! ভূমি ও জলে থাকা ইকোসিস্টেম পৃথিবীর ফুসফুস; এর বনাঞ্চল কাটানো এবং দূষণ করানো হচ্ছে যা আগের মতো তাপমাত্রার বৃদ্ধির কারণ হয়ে উঠেছে। গড়বদলের কারণে ধ্রুপদী চ্যাপগুলি পগলে যাচ্ছে এবং এটি সৃষ্টিকর্তায় গুরুতর পরিণাম আনবে।
পরিবেশ দূষণ ও ভূমির তাপের ফলে জলবায়ু নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গেছে; এটা তোমাদের ক্ষুদ্রতা এবং শুষ্কতার কারণ হবে। মানুষের ধ্বংসাত্মক হাতে ইকোসিস্টেমটি ধ্বংস করছে। অনেক প্রজাতির পশুপাখি ও উদ্ভিদ নাশের ঝুঁকিতে রয়েছে; ভূমির কবচ ক্রমান্বয়ে দুর্বল হয়ে উঠেছে এবং এমন সময় আসবে যখন সূর্যের রশ্মিগুলো তার আগুন ও নেতিবাচক চার্জগুলির সাথে অনেক পৃথিবীর স্থানকে বাসযোগ্য করে তোলা হবে। প্রাকৃতিক সম্পদগুলি কমে যাচ্ছে। আমি জগৎব্যাপী আবেদন করছি যে পুনরুত্থান পরিকল্পনা ও জল এবং শক্তির সংরক্ষণ করা উচিত। আরো দূষণ ও বনাঞ্চলের কাটা পৃথিবীর জন্য শুকিয়ে যাবে।
জলে ভাল ব্যবহার কর, কারণ এটি সৃষ্টিকর্তার জীবনের এবং তার প্রাণীদের জীবন; ছোটদের, তোমাদের ঘরে জল ব্যবহারের পরিমান নিয়ন্ত্রণ করো। এটিকে নষ্ট না করে যাতে আগামীকালে পিপাসায় মারা যায় না। জলে ভাল ব্যবহার কর, কারণ এটি সৃষ্টিকর্তার জীবনের এবং তার প্রাণীদের জীবন; এটা তোমাদের বিনাশের জন্য আরো নষ্ট করা হচ্ছে, খুব শীঘ্রই তা শেষ হয়ে যাবে। যদি এই ঘটনা হয়, পৃথিবীর উপর জীবন লোপ হবে।
এই বিশ্বের রাজাদের, ইকোসিস্টেমের জন্য তোমাদের কর্মের উপর প্ল্যানেটটির জীবনের নির্ভরশীলতা থাকবে! মা মানবজাতির মাতৃকা এবং সার্বজনীন রাণী হিসেবে আপনাদের পৃথিবীর বাসিন্দারা ও এই বিশ্বের রাজাদের কাছে আবেদন করছি, আরো ন্যাচুরাল রিসোর্সগুলি খরচ না করে আইনে পরিণত করতে যাতে প্ল্যানেটটির জীবনের জন্য উপকারী হয়! শাসকরা, তোমার দেশে পুনরুত্থান অভিযানের আয়োজন কর এবং আইন প্রণয়ন কর যে তোমাদের দেশের প্রাকৃতিক সম্পদ ও ইকোসিস্টেম রক্ষা করা হবে।
আমি মানবজাতির সমগ্রকে জলে ভাল ব্যবহার করতে অনুরোধ করছি; পরিবারের মাতৃপিতারা এই মূল্যবান তরলটি ঘরে নষ্ট না করে, এটি গৃহের প্রয়োজনীয়তার জন্য সঠিকভাবে ব্যবহৃত হবে। আমার ছোটদের, এটা প্রাকৃতিক সম্পদ যা আল্লাহ তোমাদের দিয়েছেন এবং তা বুদ্ধিমত্তা সহকারে ব্যবহার করো। জলে জীবন ও সৃষ্টি নাশ হয়। তাই ভাবো, ছোটরা, এবং পৃথিবীর উপর আপনার অস্তিত্বের জন্য আমার পিতামাতার দ্বারা প্রদান করা প্রাকৃতিক সম্পদগুলির ভাল ব্যবহার করো।
আমার প্রভুর শান্তি তোমাদের সাথে থাকুক। তোমরা হৃদয় ভেঙে রাখ, কারণ আমার পুত্রের বিজয়ের ফিরতি আসছে।
খ্রিস্টানদের সাহায্যকারী মা মারিয়া আপনাকে ভালোবাসেন।
ছোটো মেয়েরা, আমার সন্দেশগুলোকে সমস্ত মানবজাতির কাছে জানিয়ে দিন